پروژه سیمرغ یکی از اقدامات ماندگار ایران در ایتالیاست، بر این اساس سی تن از اساتید تاریخ ، باستان شناسی،فرهنگ شناسی و زبان و ادبیات فارسی که همگی خانواده ایران شناسی آکادمیک در ایتالیا را شکل می دهند؛ بر اساس مصاحبه و به نوعی تاریخ شفاهی معرفی شده اند. نسخه های ایتالیایی این مصاحبه با ایران شناسان بزرگ و بعضا درگذشته، در سال های 2020 و 2022 توسط ایزمئو ؛ بنیاد مطالعات مدیترانه و شرق در رم منتشر شده بوده است.جلد یکم از ترجمه فارسی این اثر مهم نیز در سال 1400 منتشر گردید.حال به همت انتشارات الهدی و رایزنی فرهنگی ایران در رم ، جلد دوم هم منتشر شده است که علاقمندان به ایران شناسی و ارتباط با اساتید آن در ایتالیا را تا حد زیادی راضی می نماید.به زودی رونمایی هایی موثر از این اثر برگزار خواهد شد.این اثر در قطع رقعی و327 صفحه منتشر شده که امکانتهیه و خرید نسخه الکترونیک ان نیز هست.

منبع: رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا-رم